“Даже Центр занятости на самом деле не хочет меня“
Британские мужчины и женщины в возрасте от 45 до 84 лет снялись обнаженным для благотворительного календаря на 2020 год. Они пошли на такой поступок, дабы показать, что старость – это весело и заодно заработать денег для благотворительных целей и пригласить посетителей в социальные группы для Поддержки пожилых людей Elders Voice.
“Сок: мои сочные кусочки” – так называется их благотворительная акция
“Пришло время еще раз заглянуть в наш календарь сбора средств «В грубом здоровье». Познакомьтесь с Джин и Ричард, нашими звездами февральского прикрытия и щедрыми душами, которые много раз предлагали свое время для голоса старейшин. Чтобы встретиться с остальной частью банды «В грубом здоровье», вам придется купить себе копию! Под фотографией есть кусочно-честное стихотворение «Сок: мои сочные кусочки», написанное Ричардом (начинающим поэтом-активистом), который любезно позволил нам поделиться им с вами. Наслаждайтесь!“- сообщается на сайте Поддержки пожилых людей Elders Voice.
Отрывки из стихотворения Ричарда Даунса “Сок: мои сочные кусочки” (в переводе)
Ричард Даунс
“Апрель 2018
По достижении избыточности
Я продаю свое тело
Уступая принципам
Раскрывая мой разум
С возрастом
Неоплачиваемый, но обнадеживающий
Я снимаю с себя одежду…
Для проклятого чар-и-ди*(*глянца, гольца)
Если бы не любовь и не дружба…
…Сегодня
Я наконец понимаю
Столько, сколько я мечтаю о славе
И разыскиваемый ордами
Даже Центр занятости на самом деле не хочет меня“.
Вот такая ирония и открытость у британских пенсионеров.
“Сделайте доброе дело в этом году! 😇 Купите копию календаря сбора средств “In Rude Health” и поддержите пожилых людей. Не стесняйтесь… Листинг заканчивается завтра!”, – обращаются авторы акции.
Сегодня календарь Elders Voice 2020 можно купить на eBay за 6,03 фунтов, что примерно по курсу составляет 190 гривен. Это не коммерческая, а социальная реклама!
.